-
1 предприятие бытового обслуживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предприятие бытового обслуживания
-
2 предприятие бытового обслуживания
1) General subject: consumer service enterprise3) Logistics: comfort organizationУниверсальный русско-английский словарь > предприятие бытового обслуживания
-
3 предприятие бытового обслуживания
n1) gener. Dienstleistungsbetrieb2) construct. Diensteinrichtung3) econ. Dienstleistungsbetrieb (напр. прачечная), Dienstleistungsunternehmen, VersorgungsunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > предприятие бытового обслуживания
-
4 предприятие бытового обслуживания
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > предприятие бытового обслуживания
-
5 предприятие бытового обслуживания
Новый русско-английский словарь > предприятие бытового обслуживания
-
6 предприятие бытового обслуживания
Юридический русско-английский словарь > предприятие бытового обслуживания
-
7 предприятие бытового обслуживания
Русско-английский юридический словарь > предприятие бытового обслуживания
-
8 предприятие бытового обслуживания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предприятие бытового обслуживания
-
9 предприятие бытового обслуживания
establishment for homehold services, public service establishmentРусско-Английский новый экономический словарь > предприятие бытового обслуживания
-
10 предприятие бытового обслуживания по ремонту
ngener. Reparatureinrichtung (одежды, обуви и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > предприятие бытового обслуживания по ремонту
-
11 предприятие коммунально-бытового обслуживания
Military: utilitiesУниверсальный русско-английский словарь > предприятие коммунально-бытового обслуживания
-
12 предприятие коммунально-бытового обслуживания
necon. Versorgungsbetrieb, VersorgungsunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > предприятие коммунально-бытового обслуживания
-
13 предприятие коммунально-бытового обслуживания
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > предприятие коммунально-бытового обслуживания
-
14 предприятие
(деловое, промышленное) business, enterprise; (учреждение) establishment, institution; (фирма, компания) company, firm, concern; (корпорация) corporationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предприятие
-
15 предприятие
сущ.business; enterprise; undertaking; ( завод) plant; works; ( фабрика) factory; ( в сфере услуг) establishment- акционерное предприятие
- арендованное предприятие - коммерческое предприятие
- малое предприятие
- муниципальное предприятие
- промышленное предприятие
- совместное предприятие
- унитарное предприятие -
16 предприятие
işletme, tesis, imalathane, iş yeri, müessese, kuruluş, kurum- бесприбыльное предприятие
- государственное предприятие
- дочернее предприятие
- промышленное предприятие
- совместное предприятие
- специализированное предприятие
- торговое предприятиеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > предприятие
-
17 предприятие
сущ.business;enterprise;undertaking;( завод) plant;works;( фабрика) factory;( в сфере услуг) establishment- предприятие бытового обслуживания
- акционерное предприятие
- государственное предприятие
- малое предприятие
- совместное предприятие\предприятиея общественного питания — catering facilities
\предприятиея общественного пользования — public facilities (utilities)
-
18 предприятие
предприятие с. Anlage f; Betrieb m; Unternehmen n; Werk nпредприятие с., работающее на экспорт м. Exportbetrieb mпредприятие с., производящее плодовые соки Süßmosterei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предприятие
-
19 предприятие предприяти·е
участвовать в (каком-л.) предприятии — to have a concern in a business
акционерное предприятие — corporate / joint-stock enterprise
бездействующие / неработающие предприятия — idle establishments / facilities
бесприбыльное / некоммерческое предприятие — nonprofit activity
государственное предприятие — goverment(al) / public / state-(owned) enterprise, government / publicly-(owned) establishment
действующее / работающее предприятие — operated / operating / producing establishment
деловое предприятие — business affair / establishment
зарубежное / иностранное предприятие — foreign enterprise
крупное предприятие — large-scale / large / big enterprise
некорпорированное предприятие — nonincorporated / unincorporated enterprise
прибыльное / рентабельное предприятие — profitable enterprise
промышленные предприятия — industrial enterprises, production facilities
промышленные предприятия, принадлежащие частной компании — company-owned (production) facilities
смежные предприятия — closely connected / cooperating enterprises
совместное предприятие — joint venture / enterprise / undertaking
торговые предприятия — commercial facilities, trading enterprises
частное предприятие — free / private enterprise, private establishment
предприятие, которое соблюдает правила охраны окружающей среды — environment conscious enterprise
предприятие, принимающее на работу как членов, так и не членов профсоюза — open shop
предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза — closed shop
предприятия, управляемые государством — government-run facilities
2) (предпринятое дело) undertakingприступить к какому-л. предприятию — to inaugurate an undertaking
3) (рискованный шаг) game, enterprise, venture, adventureрискованное / сомнительное предприятие — wild cat venture
Russian-english dctionary of diplomacy > предприятие предприяти·е
-
20 предприятие
115 С с. неод.1. ettevõte (tootmisasutus); государственное \предприятиее riiklik ettevõte, riigiettevõte, промышленное \предприятиее käitis, tööstusettevõte, \предприятиее общественного питания toitlustusettevõte, \предприятиее бытового v коммунального обслуживания teenindusettevõte, подсобное \предприятиее abimajand, -ettevõte, смежные \предприятиея sidusettevõtted, работать на \предприятиеи käitises v ettevõttes töötama;2. liter. ettevõtmine, üritus; рискованное \предприятиее ohtlik v riskantne ettevõte v ettevõtmine v üritus
См. также в других словарях:
Встроенное предприятие бытового обслуживания — предприятие, все помещения которого располагаются в габаритах жилого дома или здания иного назначения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 01.06.1999 N 470 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ ГОРОДСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ НОРМ ПРЕДПРИЯТИЯ БЫТОВОГО… … Официальная терминология
Список заслуженных работников бытового обслуживания населения Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный работник бытового обслуживания населения Российской Федерации Содержание 1 Респу … Википедия
ПРЕДПРИЯТИЕ — ПРЕДПРИЯТИЕ, я, ср. 1. Производственное или хозяйственное учреждение: завод, фабрика, мастерская. Крупное, мелкое п. Работать на предприятии. П. бытового обслуживания. Совместное п. (созданное на основе объединения имущества учредителей). 2.… … Толковый словарь Ожегова
Встроенно-пристроенное предприятие — предприятие, помещения которого располагаются в габаритах жилого дома или здания иного назначения и в объемах, вынесенных за габариты здания... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 01.06.1999 N 470 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ ГОРОДСКИХ… … Официальная терминология
Пристроенное предприятие — предприятие, непосредственно примыкающее к жилому дому или зданию иного назначения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 01.06.1999 N 470 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ ГОРОДСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ НОРМ ПРЕДПРИЯТИЯ БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ… … Официальная терминология
Социалистическое государственное производственное предприятие — основное звено народного хозяйства СССР, относительно обособленная производственно хозяйственная единица, функционирующая на основе государственного народно хозяйственного плана. Его деятельность строится на сочетаний централизованного… … Большая советская энциклопедия
АТЕЛЬЕ — предприятие бытового обслуживания, включающее комплекс помещений для специализированного выполнения какого либо одного вида услуг (Болгарский язык; Български) ателие; работилница (Чешский язык; Čeština) atelier; studio (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Кинешма — Город Кинешма … Википедия
Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нагорьевское сельское поселение. Нагорьевское сельское поселение Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Щербиновский район Краснодарского края — Щербиновский муниципальный район Герб Флаг ( … Википедия
Щербиновский район — Щербиновский муниципальный район Герб … Википедия